Приятно, когда дети заботяться о твоей фигуре! Одна просыпается, стоит только остановить коляску, вторая так гоняет на самокате, что поспеваю за ней исключительно бегом.
Буду летом приводить себя в божеский вид

Кстати, сентябрьский отпуск оплатили еще в марте, т.е. до рождения Милли! Вот что с людьми делает семья! Раньше поездки планировались ( Read more... )

Недавно уехали последние гости.
Я так размякла, что даже с дивана встать не могу. Пью вино и смотрю "один дома".
И, несмотря на то, что наши гости ненапряжные и у меня есть посудомойка, чета усталостно.

Как ваши выходные?

Posted via LiveJournal app for iPhone.

Вышел у нас с мужем небольшой спор, что дарить ребенку на НГ. Девочка письмо деду морозу написала с просьбой прислать медведя. Толи бурого, толи белого, это пусть дедуля разбирается, а мы выбирали между детской кухней и железной дорогой.
Муж: мне вариант с кухней больше нравится!
Я: и что она вырастет кухаркой?
Он: а с железной дорогой - стрелочником ( Read more... )

генеральная уборка обладает отличным терапевтическим действием ( Read more... )

Ни разу не была в европейском отеле, где бы интернет был бесплатен безгранично.
Сейчас не исключение. Опытная женщина на ресепшене объявляет мне тарифы на интернет: неделя -20 евро, 2 - 25евро. И я внезапно ставлю ее в ступор, говоря, что мне нужно 3 недели. Реально полчаса она боролась с программой, утверждая, что может сделать только 2 или месяц! ( Read more... )

Друзья, вы когда-нибудь видели, как работающий на максимальной мощности блендер вдруг открывает крышку и как поливальная машинка разбрызгивает ваш суп-пюре по всей кухне, не щадя вас самих?!
нет?
мне повезло меньше.
суп, нужно отметить, получился вкусный.
а так мы лечимся


( Read more... )

редко вслушиваюсь в иностранную попсу, но текст этой песни можно и послушать.
вчера обсуждали ее на курсах, уже раз 5 пропела слова и все еще никак не могу поспеть за певицей)

Shania Twain - Ka-Ching! на Яндекс.Музыкеперевод первого абзаца таков ( Read more... )

пришло мне в конце января на рабочий факс письмо из фонда содейstвия развитию предпринимательства:
"Уважаемая Марина Александровна!
в рамках блаблабла общественного признания блаблабла "Элита национальной экономики" блаблабла поздравляем с включением в национальный список номинантов блаблабла премия "лучший руководитель года".... и тд"
ну и общие ( Read more... )

Я, конечно, пьяная. Потому что есть здесь невозможно. Сижу в пабе (!), жду мужа, тот поднялся за айпэдом. Заговорил со мной, значит, вашингтонский америкос, то да се. Про работу свою здесь рассказал. А потом я спрашиваю его, мол, как ему здесь работается после двадцатилетней войны(я конечно вставила все подробности, что перевести смогла, он то ( Read more... )

купила ребенку вот такую игрушку 
( Read more... )